Dzień kobiet jest tak jak w Polsce oficjalnym świętem w Albanii, Algerii, Białorusi, Brazylii, Ukrainie, Rosji, Włoszech, Kubie i wielu innych krajach. Obchodzi się je od 8 marca 1910 roku. Wywodzi się z ruchów robotniczych w Ameryce Północnej i Europie. Święto zostało ustanowione przez Socjalistyczną Partię Ameryki.
Nie tylko kwiaty:
- Włochy – kobiety obdarowywane są gałązkami akacji srebrzystej;
- Rumunia – dzień ten jest równoważny z dniem matki, podczas którego dzieci wręczają drobne prezenty swoim mamom;
- Izrael – wiele salonów kosmetycznych oferuje zabiegi kosmetyczne całkowicie za darmo swoim klientkom;
- Wielka Brytania – w tym dniu organizuje się liczne wykłady i wystawy opowiadające o wybitnych kobietach;
- Chiny – wszystkim Paniom należy się pół dnia wolnego od pracy, a w wielu sklepach skorzystamy ze zniżek;
- Wietnam- obchodzi się ten dzień aż dwukrotnie! 8 marca i 20 października – z tej okazji kobiety otrzymują goździki;
- Armenia – świętowanie trwa aż miesiąc! – od 8 marca do 7 kwietnia!;
- Polska – Every Day is Women’s Day – czyli kwiaty i „dzień jak co dzień!”
Kobieta Pracująca Języków się nie boi – tłumaczenie dnia kobiet w różnych językach:
- angielski: International Women’s Day;
- czeski: Mezinárodní den žen;
- duński: Kvindernes internationale kampdag;
- esperanto: internacia tago de virinoj;
- francuski: Journée internationale des femmes;
- hiszpański: Día Internacional de la Mujer;
- niemiecki: Internationaler Frauentag;
- nowogrecki:Διεθνής Ημέρα Γυναικών ż, Διεθνής Ημέρα της Γυναίκας;
- rosyjski: Международный женский день m, восьмое марта;
- serbski: међународни дан жена;
- słowacki: Medzinárodný deň žien;
- szwedzki: internationella kvinnodagen;
- włoski: Giornata Internazionale della Donna ż, Festa della Donna.
Lingua Nova – w dzień kobiet
Wspólna 41, 00-519 Warszawa
https://agencjatlumaczen.com.pl ;
kursy@linguanova.com.pl
tel. 22 5841010 lub 668 041 729
Moc referencji; Interaktywna Mapa ; Opinie o nas w Google
Wykonujemy również tłumaczenia przysięgłe i zwykłe oraz wynajmujemy sale .